اطلاعاتی راجع به عوامل کنسرت تئاتر در روز های آخر اسفند
نویسنده و کارگردان : محمد رحمانیان
سرپرست ارکستر : بهروز صفاریان
بازیگران : اشکان خطیبی و غزل شاکری
در این تئاتر آهنگ های انتخاب شده واقعا عالی بود
آهنگ هایی که در این تئاتر اجرا شد به این شرح می باشد :
John Lennon : Imagine
Noel Harrison : the windmills of your mind
The Moody Blues : Melancholy Man
Nat King Cole : Autumn Leaves
Amy Winehouse : Back to Black
Charlie Chaplin : Smile
Leonard Cohen : Dance Me to the End Of Love
Mary Hopkin : Those Were The Days
Frank Sinatra : My Way
توضیحاتی در مورد آهنگ های انتخاب شده در روزهای آخر اسفند متن آهنگ ها و اطلاعاتی درباره خواننده های این آثار:
قبل از آهنگ ها بهتره این مطلب رو بخونید در مورد گروه beatles یا بیتلز که از ویکی پدیا کپی میکنم :
بیتلز (به انگلیسی: The Beatles) گروه انگلیسی پاپ/راک اهل لیورپول بودند که گروه آنها شامل جان لنون، پل مک‌کارتنی، جورج هریسون، و رینگو استار می‌شد و در دهه ۱۹۶۰ فعالیت موسیقی خود را آغاز کردند. آنها بعد از ۱۰ سال همکاری، در سال ۱۹۷۰ میلادی بعلت عدم سازگاری‌های پل مک‌کارتنی با گروه، از هم جدا شدند و حرفهٔ انفرادی خود را ادامه دادند.
بیتلز پر فروش ترین گروه موسیقی در قرن ۲۰ می‌باشد. آنها تنها در کشور بریتانیا بیش از چهل تک‌آهنگ و آلبوم به بازار ارائه دادند که در رتبهٔ ۱ جدول موسیقی انگلستان قرار گرفتند. این موفقیت در بسیاری از کشورهای دیگر نیز تکرار شد. بیتلز با فروش جهانی ۱ میلیارد و ۶۰۰ میلیون نسخه از آثار، پرفروش‌ترین گروه موسیقی جهان و یکی از پرفروش‌ترین‌های موسیقی جهان هست. انجمن صنعت ضبط آمریکا در سال ۱۹۹۹، بیتلز را با فروش بیش از ۱۰۶ میلیون نسخه از آثار، پرفروش‌ترین گروه موسیقی قرن ۲۰ در آمریکا اعلام کرده است. کمتر گروهی توانسته حتی نیمی از موفقیت گروه بیتلز را تجربه کنند.از جمله کسانی که ترانه های بیتلز را کاور کرده اند می توان به:اروسمیث,بی جیز,باب دیلن,جیمی هندریکس و حتی خوانندگان فارسی زبان مثل فرهاد مهراد و صد ها خواننده و گروه از زبان های مختلف اشاره کرد.این گروه در مجموع، برندهٔ ۷ جایزه گرمی شده است. همچنین نام آنها در فهرست ۱۰۰ شخصیت تأثیرگذار قرن ۲۰ مجله تایم نیز آمده‌است. فعالیت این گروه راک موجب محبوبیت شهر لیورپول شده.
اگر دقت کنید تو این تئاتر فرد مجرم خودش رو فرهاد مهراد معرفی میکنه
________________________________
John Lennon : Imagine
ویدئو رسمی این آهنگ در یوتیوب : http://youtu.be/yRhq-yO1KN8
Artists: The Plastic Ono Band, The Flux Fiddlers, John Lennon
Album: Imagine
Released: 1971
lyric یا متن آهنگ به همراه ترجمه:
Imagine there's no Heaven
تصور کنین که بهشتی وجود نداره
It's easy if you try
آسونه اگه تلاش کنی
No hell below us
جهنمی زیر ما نیست
Above us only sky
بالای ما فقط آسمونه
Imagine all the people
تصور کنین که تمام مردم
Living for today
برای امروز زندگی میکنن
Imagine there's no countries
تصور کنین هیچ کشوری وجود نداره
It isn't hard to do
انجامش سخت نیست
Nothing to kill or die for
چیزی نیست که به خاطرش کشت یا مرد
And no religion too
همچنین هیچ دینی هم وجود نداره
Imagine all the people
تصور کنین که تمام مردم
Living life in peace
در صلح زندگی میکنن
You may say that I'm a dreamer
امکان داره بگین من خیالپردازم
But I'm not the only one
اما من تنها شخص نیستم
I hope someday you'll join us
امیدوارم یه روز به ما بپیوندی
And the world will be as one
و جهان یکی میشود
Imagine no possessions
تصور کن هیچ ملک خصوصی ای وجود نداره
I wonder if you can
میخوام ببینم اگه میتونی
No need for greed or hunger
چیزی نیست که بخاطرش طمع ورزید
A brotherhood of man
یه سرزمین برادری که انسان ها توش زندگی میکنن
Imagine all the people
تصور کنین که تمام مردم
Sharing all the world
تمام دنیا رو به اشتراک میذارن
You may say that I'm a dreamer
امکان داره بگین من خیالپردازم
But I'm not the only one
اما من تنها شخص نیستم
I hope someday you'll join us
امیدوارم یه روز به ما بپیوندی
And the world will be as one
و جهان یکی میشود
جان وینستون لنون (به انگلیسی: John Winston Lennon) (متولد ۹ اکتبر ۱۹۴۰ - درگذشته ۸ دسامبر ۱۹۸۰)، خواننده، ترانه سرا، موسیقیدان، آهنگساز و شاعر، از معروف‌ترین، شناخته‌ترین و برجسته‌ترین چهره‌های دنیای موسیقی راک، در انگلستان، به دنیا آمد. او به‌عنوان یکی از اعضای موسس گروه بیتلز و یکی از اعمالی‌ترین افراد در افزایش بافت تاریخی موسیقی عامه‌پسند، در سراسر جهان شناخته شد. لنون در سال ۱۹۷۵ ارجعیت زمان را برای خانواده‌اش گذاشت و آلبوم جدیدش «فانتزی دو» را در سال ۱۹۸۰ منتشر کرد، اما سه هفته پس از انتشار این آلبوم، به ضرب گلوله به قتل رسید.
در هفتادمین سالگرد تولدش گوگل نماد خود را برای احترام به او تغییر و آهنگ متن تصور کن را در کنار لوگو قرار داد.
او در سال ۱۹۶۹ لقب شوالیهٔ خود را در اعتراض به دست داشتن بریتانیا در ناآرامی‌های نیجریه و حمایت بریتانیا از آمریکا در جنگ ویتنام قبول نکرد. آهنگ "تصور کن" در لیست پانصد آهنگ برتر تمام تاریخ مجله ی رولینگ استون رتبه ی سوم را به خود اختصاص داد. از این آهنگ به عنوان امضای جان لنون یاد می کنند.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر